Das Hotel Jardin Cancún liegt nur 20 Minuten Fußweg vom Parque las Palapas entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Estadio Beto Ávila ist 2 Kilometer vom Hotel entfernt gelegen. Für Geschäftsreisende bietet das Hotel einen klaren Vorteil, da es in einer Entfernung von ungefähr 10 Fahrminuten von der Torre Escénica liegt. Das Jardin liegt nicht weit entfernt von der Iglesia de Cristo Rey. Die Bushaltestelle Monumento a la Madre liegt in 400 Meter Entfernung.
Das Restaurant El fogon del may cancun befindet sich in 8 Fußminuten Entfernung von der Unterkunft und ist auf die mexikanische Küche spezialisiert.